Alex Khizhnyak 徐家希日尼亚克
Apatar to Host Data Mashup Contest During OSCON, July 23-27, 2007, in Portland, OR and at LinuxWorld (December 5th, 2007) apatar主办的数据混和竞赛期间oscon , 7月23日至27日, 2007年,在波特兰,或和在LinuxWorld大会 ( 2007年12月5日) Apatar to Host Data Mashup Contest During OSCON, July 23-27, 2007, in Portland, OR and at LinuxWorld, in San Francisco, CA, August 6-9, 2007 apatar主办的数据混和竞赛期间oscon , 7月23日至27日, 2007年,在波特兰,或和在LinuxWorld大会,在旧金山,加州, 8月6日至9日, 2007年
Chicopee, MA – Apatar, Inc, the leading provider of open source software tools for the data integration market, today announced the official launch of the Apatar Data Mashup Contest with an Apple 80GB Video iPod as the main prize. chicopee ,马-a patar,公司的领先供应商开放源码软件工具,为数据整合市场,今天宣布正式推出该a patar数据混和竞赛与苹果台8 0GB的视频i Pod为主体的奖。 The challenge will take place during two major open source trade shows: the O’Reilly Open Source Convention (OSCON), Portland, OR on July 23-27, 2007 and the LinuxWorld Conference and Expo in San Francisco, CA on August 6-9, 2007.面临的挑战将在两大开放源代码贸易表明:奥赖利开放源码公约( oscon ) ,波特兰,或在7月23日至27日, 2007年的LinuxWorld大会和博览会在旧金山,加州对8月6日至9日, 2007 。














