Alex Khizhnyak 徐家希日尼亚克 
Apatar Enables Data Sync Between SFDC and 3rd Parties (December 5th, 2007) apatar ，使数据同步之间的sfdc和第3次缔约方 （ 2007年12月5日） Apatar Enables Data Sync Between SFDC and 3rd Parties apatar ，使数据同步之间的sfdc和第3次缔约方
October 25, 2007, Chicopee, MA - Apatar, Inc., the leading provider of open source software tools for the data integration market, announced data synchonization with Apatar software between SalesForce.com and 3rd-party data sources. 2007年10月25日， chicopee ，马-a patar公司，领先供应商开放源码软件工具，为数据整合市场，公布的数据s ynchonization与a patar软件之间的s alesforce.com和第三党数据来源。 The new feature allows users to have their SalesForce.com data synchronized with a number of databases (such as MySQL, Oracle, Microsoft SQL, MS Access), applications (SugarCRM), and files (.CSV/.TXT).新功能可让使用者有其salesforce.com的数据同步与多个数据库（如MySQL的，甲骨文，微软SQL ，女士接入） ，申请（ SugarCRM公司） ，档案（ .csv / .txt ） 。 Using the synchronization mode, it is possible to automatically update or delete records in SFDC account, once the information is changed at the data source.使用同步模式，是有可能的自动更新或删除记录在sfdc帐户，一旦该信息是改变数据源。