Alex Khizhnyak Alex Khizhnyak 
Apatar Open Source ETL to Exhibit at the O'Reilly Open Source Conference (OSCON), July 23-27, 2007, (December 5th, 2007) Apatar Open Source ETL para expôr na O'Reilly Open Source Conference (OSCON), 23-27 julho de 2007, (5 de dezembro de 2007) Apatar Open Source ETL to Exhibit at the O”Reilly Open Source Conference (OSCON), July 23-27, 2007, in Portland, OR Apatar Open Source ETL para expôr ao O "Reilly Open Source Conference (OSCON), 23-27 julho de 2007, em Portland, OR
Apatar will demonstrate a pre-release version of Apatar On-Demand, the industry first on-demand data integration software tool set and a hosted service. Apatar irá demonstrar um pré-lançamento da versão Apatar On-Demand, a primeira indústria on-demand dados e integração de software uma ferramenta conjunto de serviços hospedados.
Alex Khizhnyak Alex Khizhnyak
Apatar to Host Data Mashup Contest During OSCON, July 23-27, 2007, in Portland, OR and at LinuxWorld (December 5th, 2007) Apatar a anfitriã Dados mashup Contest Durante OSCON, 23-27 julho de 2007, em Portland, OR e na LinuxWorld (5 de dezembro de 2007) Apatar to Host Data Mashup Contest During OSCON, July 23-27, 2007, in Portland, OR and at LinuxWorld, in San Francisco, CA, August 6-9, 2007 Apatar a anfitriã Dados mashup Contest Durante OSCON, 23-27 julho de 2007, em Portland, OR e na LinuxWorld, em San Francisco, CA, 6-9 agosto de 2007
Alex Khizhnyak Alex Khizhnyak
Apatar Data Integration Announces RSS Aggregation (December 5th, 2007) Dados Apatar Integração Anuncia RSS Agregação (5 de dezembro de 2007) Apatar Data Integration Announces RSS Aggregation Apatar dados Integração anuncia RSS agregação
August 8, 2007, Chicopee, MA - Apatar, Inc., the leading provider of open source software tools for the data integration market, announced Aggregation module for Apatar Open Source Data Integration software. 8 de agosto de 2007, Chicopee, MA - Apatar, Inc., o fornecedor líder de software de fonte aberta de ferramentas para integração de dados mercado, anunciou Agregação módulo para Apatar Open Source Data Integration software. The new feature allows aggregating data from multiple sources and enables Apatar users to easily aggregate information between RSS feeds, files (such as Microsoft Excel spreadsheets, CSV/TXT files), databases (MySQL, Oracle, Microsoft SQL, MS Access), applications (Salesforce.com, SugarCRM), and the top Web 2.0 destinations (Flickr, Amazon S3). O novo recurso permite agregar dados de várias fontes e que permite aos usuários facilmente Apatar agregar informação entre os feeds RSS de arquivos (como planilhas Microsoft Excel, CSV / TXT arquivos), bases de dados (MySQL, Oracle, Microsoft SQL, MS Access), aplicações ( Salesforce.com, SugarCRM), e no início Web 2,0 destinos (Flickr, Amazon S3).
Alex Khizhnyak Alex Khizhnyak
Apatar’s Chief Executive Officer Chosen as a Finalist for Mass Technology Leadership Council’s Techn (December 5th, 2007) Apatar's Chief Executive Officer Escolhido como um Finalista para a Missa Tecnologia Liderança do Conselho TECHN (5 de dezembro de 2007) Apatar’s Chief Executive Officer Chosen as a Finalist for Mass Technology Leadership Council’s Technology Leadership Awards Apatar's Chief Executive Officer escolhido como finalista de uma massa liderança tecnológica Conselho da tecnologia da liderança Awards
Chicopee, MA – Apatar, Inc., the first provider of open source, on-demand data integration software tools and services, announced today that Renat Khasanshyn, the company’s Chief Executive Officer, has been named as a finalist in the Mass Technology Leadership Council’s 2007 Technology Leadership Awards in the category of Emerging Executive of the Year. Chicopee, MA - Apatar, Inc., o primeiro fornecedor de fonte aberta, on-demand dados integração ferramentas de software e serviços, anunciou hoje que Renat Khasanshyn, o Chief Executive Officer da companhia, foi nomeado como um finalista na Missa Tecnologia Liderança do Conselho de Tecnologia Leadership Awards 2007 na categoria de Revelação do Ano Executivo.
Alex Khizhnyak Alex Khizhnyak
Apatar Debuts Open Source On-Demand Data Integration Offering At LinuxWorld (December 5th, 2007) Apatar Debuts Open Source On-Demand Dados Integração Oferecendo Na LinuxWorld (5 de dezembro de 2007) Apatar Debuts Open Source On-Demand Data Integration Offering At LinuxWorld Apatar estréias Open Source On-Demand dados integração oferecendo a LinuxWorld
Chicopee, MA – Apatar, Inc., the first provider of open source, on-demand data integration software tools and services, announced today that Renat Khasanshyn, the company’s Chief Executive Officer, has been named as a finalist in the Mass Technology Leadership Council’s 2007 Technology Leadership Awards in the category of Emerging Executive of the Year. Chicopee, MA - Apatar, Inc., o primeiro fornecedor de fonte aberta, on-demand dados integração ferramentas de software e serviços, anunciou hoje que Renat Khasanshyn, o Chief Executive Officer da companhia, foi nomeado como um finalista na Missa Tecnologia Liderança do Conselho de Tecnologia Leadership Awards 2007 na categoria de Revelação do Ano Executivo.
Alex Khizhnyak Alex Khizhnyak
Apatar Enables Data Sync Between SFDC and 3rd Parties (December 5th, 2007) Habilita Apatar Dados Sync Entre SFDC e 3 ª partes (5 de dezembro de 2007) Apatar Enables Data Sync Between SFDC and 3rd Parties Apatar permite sincronia entre os dados SFDC e 3 ª partes
October 25, 2007, Chicopee, MA - Apatar, Inc., the leading provider of open source software tools for the data integration market, announced data synchonization with Apatar software between SalesForce.com and 3rd-party data sources. 25 de outubro de 2007, Chicopee, MA - Apatar, Inc., o fornecedor líder de software de fonte aberta de ferramentas para integração de dados mercado, anunciou synchonization dados com software Apatar entre SalesForce.com e 3 ª-parte das fontes de dados. The new feature allows users to have their SalesForce.com data synchronized with a number of databases (such as MySQL, Oracle, Microsoft SQL, MS Access), applications (SugarCRM), and files (.CSV/.TXT). O novo recurso permite que os usuários tenham a sua SalesForce.com dados sincronizados com um número de bases de dados (como o MySQL, Oracle, Microsoft SQL, MS Access), aplicações (SugarCRM), e arquivos (.CSV / .TXT). Using the synchronization mode, it is possible to automatically update or delete records in SFDC account, once the information is changed at the data source. Usando a sincronização modo, é possível atualizar automaticamente ou apagar registros SFDC em conta, uma vez que a informação seja alterada a fonte de dados.
Alex Khizhnyak Alex Khizhnyak
Apatar Introduces Open Source Data Integration Solution for Salesforce.com's AppExchange (December 5th, 2007) Introduz Apatar Open Source Data Integration Solution para a Salesforce.com 's AppExchange (5 de dezembro de 2007) Apatar Introduces Open Source Data Integration Solution for Salesforce.com”s AppExchange Apatar introduz os dados de fonte aberta para a integração solução Salesforce.com "s AppExchange
October 30, 2007, Chicopee, MA - Apatar, the open source leader in data mashup integration, today announced the availability of the Apatar Data Integration solution on salesforce.com “s AppExchange, the world”s first on-demand application directory. 30 de outubro de 2007, Chicopee, MA - Apatar, o código-fonte aberto líder em dados mashup integração, anunciou hoje a disponibilidade da solução Integração Apatar Dados sobre salesforce.com "s AppExchange, o mundo" s primeiro pedido on-demand diretório. Apatar enables salesforce.com customers to simplify and accelerate their integration projects, and for a fraction of the cost than using traditional data integration solutions. Apatar permite salesforce.com clientes a simplificar e acelerar a sua integração projetos, e por uma fração do custo do que usando dados integração soluções tradicionais.
Alex Khizhnyak Alex Khizhnyak
Apatar and StrikeIron to Connect Open Source with Data Quality (December 5th, 2007) Apatar e StrikeIron Ligue para a Open Source Data Quality (5 de dezembro de 2007) Apatar and StrikeIron to Connect Open Source with Data Quality Apatar e StrikeIron para se conectar com a qualidade dos dados do Open Source
Apatar to add data quality capabilities to Apatar Open Source Data Integration, starting with StrikeIron’s Email and Address Verification Web services Apatar para adicionar capacidades de qualidade dos dados para Apatar Open Source Data Integration, começando com StrikeIron's Email Address Verificação e serviços da Web
Alex Khizhnyak Alex Khizhnyak
Apatar Open Source Data Integration Announces Partnership with MySQL AB (December 5th, 2007) Apatar Open Source Data Integration Anuncia Parceria com a MySQL AB (5 de dezembro de 2007) Apatar Open Source Data Integration Announces Partnership with MySQL AB Apatar Open Source dados Integração anuncia parceria com a MySQL AB
The New Alliance Makes It Easier for Companies to Integrate MySQL-based Solutions with Other Data Sources, such as Databases, CRM/ERP Applications, Flat Files, RSS Feeds, and Top Web 2.0 Destinations A Nova Aliança torna mais fácil para o MySQL-Empresas de integrar soluções baseadas em outras fontes de dados, tais como Bases de dados, CRM / ERP Applications, Flat Files, Feeds RSS, e de 2,0 Destinos Top Web
Alex Khizhnyak Alex Khizhnyak
Apatar Announces Connectivity to Microsoft SQL 2005 (December 5th, 2007) Conectividade Apatar Anuncia a Microsoft SQL 2005 (5 de dezembro de 2007) Apatar Announces Connectivity to Microsoft SQL 2005 Apatar anuncia conectividade para a Microsoft SQL 2005
November 21, 2007, Chicopee, MA - Apatar, Inc. announced connectivity to Microsoft SQL 2005. 21 de novembro de 2007, Chicopee, MA - Apatar, Inc. anunciou a conectividade com Microsoft SQL 2005. The improved MS SQL connector allows now reading and writing data from/to MS SQL 2005 tables. A melhoria do MS SQL conector permite agora ler e escrever dados de e para o MS SQL 2005 mesas. Now Apatar enables its users to easily link Microsoft SQL 2005 information between files (CSV/TXT), databases (such as MySQL, Microsoft Access, Oracle), applications (Salesforce.com, SugarCRM), and the top Web 2.0 destinations (Flickr, Amazon S3, RSS feeds). Agora Apatar permite aos seus utilizadores uma fácil ligação Microsoft SQL 2005 informações entre os arquivos (CSV / TXT), bases de dados (como o MySQL, Microsoft Access, Oracle), aplicações (Salesforce.com, SugarCRM), e no início Web 2,0 destinos (Flickr, Amazon S3, feeds RSS).