Alex Khizhnyak アレックスkhizhnyak 
Apatar Debuts Open Source On-Demand Data Integration Offering At LinuxWorld (December 5th, 2007) デビューapatarオープンソースのデータ統合を提供オンデマンドがLinuxWorld （ 12月5日、 2007 ） Apatar Debuts Open Source On-Demand Data Integration Offering At LinuxWorld デビューapatarオープンソースのデータ統合を提供オンデマンドがLinuxWorld
Chicopee, MA – Apatar, Inc., the first provider of open source, on-demand data integration software tools and services, announced today that Renat Khasanshyn, the company’s Chief Executive Officer, has been named as a finalist in the Mass Technology Leadership Council’s 2007 Technology Leadership Awards in the category of Emerging Executive of the Year.チコピー、マサチューセッツ-a patar、株式会社は、オープンソースの最初のプロバイダは、オンデマンドのデータ統合ソフトウェアツールやサービスを、今日を発表しました。 r enatk hasanshynは、同社の最高経営責任者、されて決勝で戦う選手の名前としては、質量技術指導者会議の2007年の技術リーダーシップ賞を受賞するカテゴリの新興エグゼクティブオブザイヤーです。