Feeds

RSS 2.0

Archive for the ‘Spanish’ Category

Alex Khizhnyak

Apatar de integración de datos anuncia la agregación RSS 

Apatar Data Integration Announces RSS Aggregation Apatar de integración de datos anuncia la agregación RSS

August 8, 2007, Chicopee, MA - Apatar, Inc., the leading provider of open source software tools for the data integration market, announced Aggregation module for Apatar Open Source Data Integration software. 8 de agosto de 2007, Chicopee, MA - Apatar, Inc, el proveedor líder de software de fuente abierta herramientas para la integración de datos de mercado, anunció Agregación módulo para Apatar Open Source software de Integración de Datos. The new feature allows aggregating data from multiple sources and enables Apatar users to easily aggregate information between RSS feeds, files (such as Microsoft Excel spreadsheets, CSV/TXT files), databases (MySQL, Oracle, Microsoft SQL, MS Access), applications (Salesforce.com, SugarCRM), and the top Web 2.0 destinations (Flickr, Amazon S3). La nueva característica permite agregar los datos de múltiples fuentes y Apatar permite a los usuarios fácilmente información agregada entre los feeds RSS, archivos (como hojas de cálculo Microsoft Excel, CSV / archivos TXT), bases de datos (MySQL, Oracle, Microsoft SQL, MS Access), aplicaciones ( Salesforce.com, SugarCRM), y la parte superior destinos Web 2.0 (Flickr, Amazon S3).

[ Link ] [Link] Read more…

Alex Khizhnyak

Apatar a mash-up de datos host Concurso Durante OSCON, julio 23-27, 2007, en Portland, Oregón y en la LinuxWorld 

Apatar to Host Data Mashup Contest During OSCON, July 23-27, 2007, in Portland, OR and at LinuxWorld, in San Francisco, CA, August 6-9, 2007 Apatar a mash-up de datos host Concurso Durante OSCON, julio 23-27, 2007, en Portland, Oregón y en la LinuxWorld, en San Francisco, CA, Agosto 6-9, 2007

Chicopee, MA ? Chicopee, MA? Apatar, Inc, the leading provider of open source software tools for the data integration market, today announced the official launch of the Apatar Data Mashup Contest with an Apple 80GB Video iPod as the main prize. Apatar, Inc, el proveedor líder de software de fuente abierta herramientas para la integración de datos de mercado, anunció hoy el lanzamiento oficial de la Apatar Concurso mash-up de datos con un Apple iPod Video de 80 GB como principal premio. The challenge will take place during two major open source trade shows: the O?Reilly Open Source Convention (OSCON), Portland, OR on July 23-27, 2007 and the LinuxWorld Conference and Expo in San Francisco, CA on August 6-9, 2007. El desafío tendrá lugar durante dos grandes de código abierto ferias: la O? Reilly Convención Open Source (OSCON), Portland, OR 23-27 de julio de 2007 y el LinuxWorld Conferencia y Expo en San Francisco, CA 6-9 de agosto , 2007.

[ Link ] [Link] Read more…

Alex Khizhnyak

Apatar Open Source ETL a la Exhibición en la O'Reilly Open Source Conference (OSCON), julio 23-27, 2007, 

Apatar Open Source ETL to Exhibit at the O”Reilly Open Source Conference (OSCON), July 23-27, 2007, in Portland, OR Apatar Open Source ETL a la Exhibición en la O”Reilly Open Source Conference (OSCON), julio 23-27, 2007, en Portland, OR

Apatar will demonstrate a pre-release version of Apatar On-Demand, the industry first on-demand data integration software tool set and a hosted service. Apatar demostrará una versión preliminar de Apatar On-Demand, la primera industria en la demanda de integración de datos de herramientas de software y un servicio alojado.

[ Link ] [Link] Read more…

Alex Khizhnyak

Apatar anuncia la integración de datos de Microsoft Access conector 

Apatar Data Integration Announces Microsoft Access Connector Apatar anuncia la integración de datos de Microsoft Access conector

July 19, 2007, Chicopee, MA - Apatar, Inc. announced connectivity to Microsoft Access databases. 19 de julio de 2007, Chicopee, MA - Apatar, Inc anunció la conectividad a bases de datos Microsoft Access. The new Apatar Open Source Data Integration connector allows reading and writing data from/to MS Access tables (including data stored in .mdb files). El nuevo Apatar Open Source conector de Integración de Datos permite leer y escribir datos desde / a tablas de MS Access (incluidos los datos almacenados en. Mdb archivos). Now Apatar enables its users to easily link Microsoft Access information between files (Microsoft Excel spreadsheets, CSV/TXT files), databases (such as MySQL, Microsoft SQL, Oracle), applications (Salesforce.com, SugarCRM), and the top Web 2.0 destinations (Flickr, Amazon S3, RSS feeds). Ahora Apatar permite a sus usuarios fácilmente a Microsoft Access vínculo de información entre los archivos (hojas de cálculo Microsoft Excel, CSV / archivos TXT), bases de datos (como MySQL, Microsoft SQL, Oracle), aplicaciones (Salesforce.com, SugarCRM), y la parte superior Web 2.0 Destinos (Flickr, Amazon S3, RSS feeds). Apatar provides support, training, and consulting services for its integration solutions. Apatar proporciona apoyo, capacitación y servicios de consultoría para la integración de sus soluciones. Apatar is the first company to release open source tools for non-technical staff and customers to access the application data they need to do their jobs more effectively. Apatar es la primera empresa a la liberación herramientas de código abierto para los no-personal técnico y los clientes para acceder a la solicitud de datos que necesitan para hacer su trabajo de manera más eficaz.

[ Link ] [Link] Read more…

Alex Khizhnyak

Apatar para lanzar oficialmente World? S Primer Open Source On-Demand Integración de Datos en la Empresa Red 

Apatar to Officially Launch World?s First Open Source On-Demand Data Integration Company at the Red Herring East Conference, June 26-28, 2007, in Boston, MA Apatar para lanzar oficialmente World? S Primer Open Source On-Demand Integración de Datos en la Empresa Red Herring Conferencia Oriental, junio 26-28, 2007, en Boston, MA

June 28, 2007, Chicopee, MA - Apatar, Inc., today announced Apatar Enterprise Data Mashups?, the world?s first open source on-demand data integration software tools and services at the Red Herring East Conference, being held June 26-28, 2007, in Boston, MA. 28 de junio de 2007, Chicopee, MA - Apatar, Inc, anunció hoy la empresa Apatar Mashups de datos?, El mundo? S primero de código abierto en la demanda de integración de datos herramientas de software y servicios en la Red Herring Conferencia Oriental, que se celebra 26 de junio — 28, 2007, en Boston, MA. Apatar Enterprise Data Mashups is a new product for aggregating and reading RSS content within the enterprise. Datos de la Empresa Apatar Mashups es un nuevo producto para la agregación y la lectura de contenido RSS dentro de la empresa. Apatar enables its users to easily link information between files (Microsoft Excel spreadsheets, CSV/TXT files), databases (such as MySQL, Microsoft SQL, Oracle), applications (Salesforce.com, SugarCRM), and the top Web 2.0 destinations (Flickr, Amazon S3). Apatar permite a sus usuarios fácilmente vínculo de información entre los archivos (hojas de cálculo Microsoft Excel, CSV / archivos TXT), bases de datos (como MySQL, Microsoft SQL, Oracle), aplicaciones (Salesforce.com, SugarCRM), y la parte superior destinos Web 2.0 (Flickr , Amazon S3). Apatar provides support, training, and consulting services for its integration solutions. Apatar proporciona apoyo, capacitación y servicios de consultoría para la integración de sus soluciones. Apatar is the first company to release open source tools for non-technical staff and customers to access the application data they need to do their jobs more effectively. Apatar es la primera empresa a la liberación herramientas de código abierto para los no-personal técnico y los clientes para acceder a la solicitud de datos que necesitan para hacer su trabajo de manera más eficaz.

[ Link ] [Link] Read more…

Alex Khizhnyak

Apatar de fuente abierta de integración de datos anuncia asociación con MySQL AB 

Apatar Open Source Data Integration Announces Partnership with MySQL AB Apatar de fuente abierta de integración de datos anuncia asociación con MySQL AB

The New Alliance Makes It Easier for Companies to Integrate MySQL-based Solutions with Other Data Sources, such as Databases, CRM/ERP Applications, Flat Files, RSS Feeds, and Top Web 2.0 Destinations La Nueva Alianza hace que sea más fácil para las empresas para integrar MySQL-con soluciones basadas en otras fuentes de datos, como bases de datos, CRM / ERP de aplicaciones, archivos planos, RSS Feeds, y Comienzo de la página Web 2.0 Destinos

[ Link ] [Link] Read more…

Alex Khizhnyak

Apatar anuncia la conectividad con Microsoft SQL 2005 

Connectivity to Microsoft SQL 2005 La conectividad a Microsoft SQL 2005

November 21, 2007, Chicopee, MA - Apatar, Inc. announced connectivity to Microsoft SQL 2005. 21 de noviembre de 2007, Chicopee, MA - Apatar, Inc anunció la conectividad con Microsoft SQL 2005. The improved MS SQL connector allows now reading and writing data from/to MS SQL 2005 tables. La mejora de MS SQL conector permite ahora leer y escribir datos desde / a MS SQL 2005 cuadros. Now Apatar enables its users to easily link Microsoft SQL 2005 information between files (CSV/TXT), databases (such as MySQL, Microsoft Access, Oracle), applications (Salesforce.com, SugarCRM), and the top Web 2.0 destinations (Flickr, Amazon S3, RSS feeds). Ahora Apatar permite a sus usuarios fácilmente vínculo Microsoft SQL 2005 información entre archivos (CSV / TXT), bases de datos (como MySQL, Microsoft Access, Oracle), aplicaciones (Salesforce.com, SugarCRM), y la parte superior destinos Web 2.0 (Flickr, Amazon S3, RSS feeds).

[ Link ] [Link] Read more…

Alex Khizhnyak

Apatar equipo de refactorización Apatar código fuente y la arquitectura 

July 17, 2008, Chicopee, MA – The Apatar Team started refactoring the code and architecture of the Apatar Open Source Data Integration application to optimize its core structure and improve user experience. 17 de julio de 2008, Chicopee, MA - El equipo comenzó Apatar refactoring el código y la arquitectura de la Open Source Apatar Integración de Datos aplicación para optimizar su estructura básica y mejorar la experiencia del usuario. With having both architecture and code revised, Apatar will make it easier to work with the source code in Java IDEs, create custom connectors, implement new functionality, and release builds. Con tener tanto la arquitectura y el código revisado, Apatar hará que sea más fácil trabajar con el código fuente en Java IDEs, crear conectores personalizados, aplicación de nuevas funcionalidades, y la liberación se basa. It will also minimize the risk of producing new bugs after implementing new features or fixes. También minimizar el riesgo de producir nuevos errores después de la aplicación de las nuevas características o correcciones.

The refactoring will increase Apatar’s performance speed, allow users to install Apatar either on a PC or server, and enable build version updates without having to reinstall custom components or losing data. La refactorización Apatar aumentará el rendimiento de la velocidad, permiten a los usuarios instalar Apatar ya sea en un PC o servidor, y permitirá construir las actualizaciones de versión sin tener que volver a instalar componentes personalizados o perder datos. It will also allow the Apatar Team to start working on automatic error submission to the bug tracker at www.apatarforge.org/bug and improving the general installation process. También permitirá la Apatar equipo para empezar a trabajar sobre la presentación automática de errores para el error en el tracker www.apatarforge.org / bug y mejorar el proceso de instalación general. During the refactoring period, the number of new functionality releases will be limited as the team will focus on making Apatar more stable and better. Durante el período de refactorización, el número de nuevas funcionalidades de prensa se limitará como el equipo se centrará en hacer Apatar más estable y mejor.

Apatar Open Source Data Integration features and benefits: Apatar Open Source Integración de Datos de características y beneficios:
- No coding! - No codificación! Visual job designer and mapping enable non-developers to design and perform transformations, shortening implementation time Trabajo de diseño visual y la cartografía no permitir a los desarrolladores diseñar y realizar transformaciones, la reducción de tiempo de ejecución
- Distributed under an open source model, reducing integration and maintenance costs - Distribuido bajo un modelo de fuente abierta, la integración y la reducción de los costes de mantenimiento
- Connectivity to Salesforce.com, SugarCRM, MySQL, Oracle, MS SQL, Microsoft Excel, Microsoft Access, GoldMine, DB2, Sybase, PostgreSQL, dBase, EnterpriseDB, vTiger, InnoDB, Openbravo ERP, Compiere ERP, .CSV, XML, RSS, ATOM, HTTP queries, POP3, LDAP, FTP, WebDav, Autodesk Buzzsaw, any JDBC data sources, Amazon S3, Flickr, StrikeIron and CDYNE data quality Web services, and more - Conectividad a Salesforce.com, SugarCRM, MySQL, Oracle, MS SQL, Microsoft Excel, Microsoft Access, mina de oro, DB2, Sybase, PostgreSQL, dBase, EnterpriseDB, vTiger, InnoDB, ERP Openbravo, ERP Compiere,. CSV, XML, RSS , ATOM, consultas HTTP, POP3, LDAP, FTP, WebDAV, Autodesk Buzzsaw, alguno fuentes de datos JDBC, Amazon S3, Flickr, CDYNE StrikeIron y la calidad de los datos de servicios Web, y más
- Job scheduler and synchronization automate the data integration process - Programador de Empleo y automatizar la sincronización de datos proceso de integración
- Improves data quality with a variety of verification, filtration, and validation features - Mejora la calidad de los datos con una variedad de verificación, la filtración, la validación y características
- Users have the ability to create, share, and re-use pre-built data transformations and publish data integration output as a custom RSS feed to ApatarForge, the online Apatar community - Los usuarios tienen la capacidad de crear, compartir y reutilizar pre-construidos transformaciones de datos y publicar la integración de datos de salida como un feed RSS personalizado para ApatarForge, la comunidad online Apatar
- Platform-independent, runs from Windows, Linux, and Mac OS - Independiente de la plataforma, se ejecuta desde Windows, Linux y Mac OS

About Apatar Acerca de Apatar
Apatar is… Read more… Apatar es … Leer más … Read more…

Alex Khizhnyak

Apatar Salesforce.com lanza Hosted QuickBooks y la integración 

Apatar Launches Hosted Salesforce.com and QuickBooks Integration, Slashes Deployment Time by a Factor of Ten Apatar Salesforce.com lanza Hosted Integración y QuickBooks, disminuye el tiempo de instalación por un factor de diez

Apatar reveals implementation of its hosted service takes 30 minutes or less using a browser. Apatar revela ejecución de su servicio alojado toma 30 minutos o menos usando un navegador. Apatar On-Demand was designed to automatically de-duplicate data while synchronizing accounts, opportunities, purchase orders, and invoices between Salesforce.com on-demand CRM and the QuickBooks accounting system. Apatar On-Demand fue diseñada para automáticamente de datos duplicados, mientras que la sincronización de cuentas, oportunidades, órdenes de compra, facturas y entre Salesforce.com CRM On-Demand y el sistema de contabilidad QuickBooks.

July 10, 2008, Chicopee, MA ? 10 de julio de 2008, Chicopee, MA? Apatar, Inc., the leading provider of open source software tools for the data integration market, today launched Apatar On-Demand for Salesforce.com CRM and QuickBooks accounting software. Apatar, Inc, el proveedor líder de software de fuente abierta herramientas para la integración de datos de mercado, ha lanzado hoy Apatar On-Demand de Salesforce.com CRM y software de contabilidad QuickBooks. Apatar On-Demand Edition is a hosted service that synchronizes order data between Salesforce.com CRM and desktop QuickBooks accounting software. Apatar On-Demand Edition es un servicio alojado que sincroniza datos entre el orden CRM Salesforce.com escritorio y software de contabilidad QuickBooks. It was designed for business users, so the process of setting up the integration link does not require technical skills. Fue diseñado para usuarios de negocios, por lo que el proceso de creación de la integración vínculo no requieren conocimientos técnicos. Apatar On-Demand Edition for Salesforce.com and QuickBooks allows running one- or two-way, recurring or one-time synchronization of account, contact, order, and opportunity data, while preserving links between tables in both Salesforce.com and QuickBooks. Apatar On-Demand de Salesforce.com Edición y QuickBooks, permite ejecutar una o dos vías, recurrente o un tiempo de sincronización de cuenta, contacto, el orden y la oportunidad de datos, preservando al mismo tiempo los vínculos entre ambos cuadros en Salesforce.com y QuickBooks.

Designed specifically to avoid double entry, subscription to Apatar software also includes embedded data quality service. Diseñado específicamente para evitar la doble entrada, la suscripción a Apatar software también incluye la calidad de los datos incorporados servicio. To free its users from manual data upkeep, Apatar software searches and removes duplicate accounts every time it synchronizes order data. A la libertad de los usuarios de su manual de mantenimiento de datos, software Apatar busca y elimina cuentas duplicadas cada vez que sincroniza los datos para.

Apatar On-Demand is available on AppExchange Apatar On-Demand está disponible en AppExchange

Why Salesforce.com and QuickBooks users should care? ¿Por qué Salesforce.com y usuarios de QuickBooks debemos cuidar?

According to Forrester Research, 66% of North American and European enterprises are afraid to adopt SaaS applications due to integration issues. Según Forrester Research, el 66% de América del Norte y las empresas europeas tienen miedo a que adopten las aplicaciones SaaS, debido a las cuestiones de la integración. Apatar On-Demand solves this problem by providing easy-to-use integration and synchronization of data between Web-based and desktop applications. Apatar On-Demand resuelve este problema proporcionando fácil de usar, integración y sincronización de datos entre basada en la Web y aplicaciones de escritorio. A recent survey by Kelton Research confirms the enterprise?s increasing interest in on-demand services, with nearly 73 percent of large companies saying they had adopted or plan to adopt SaaS in the next 18 months. Una reciente encuesta realizada por Kelton Research confirma la empresa? S creciente interés en servicios a la carta, con casi el 73 por ciento de las grandes empresas diciendo que habían adoptado o tienen previsto adoptar SaaS en los próximos 18 meses.

? The days when Salesforce.com users had to wait for weeks before they could see customer order histories are gone,? ? Los días en que los usuarios de Salesforce.com tuvo que esperar durante semanas antes de que se podía ver al cliente para la historia se han ido,? said Renat Khasanshyn, the… Read more… Renat dice Khasanshyn, la … Leer más … Read more…

Alex Khizhnyak

Apatar de integración de datos reemplaza múltiples valores de campo 

June 27, 2008, Chicopee, MA – Apatar Team announced the Replace With function that enables multiple field value substitutions. 27 de junio de 2008, Chicopee, MA - Equipo de Apatar anunció la Reemplazar Con función que permite múltiples sustituciones valor del campo. Now Apatar users can automatically traverse strings for mutliple text values and replace them at a time, rather than apply manual field-by-field replacement iterations. Ahora los usuarios pueden Apatar automáticamente cadenas para atravesar mutliple valores de texto y reemplazar en un tiempo, en lugar de aplicar el manual de campo por campo sustitución iteraciones. The new function also allows users to specify whether the replacement should be case sensitive or not and whether the part of a value or the entire string needs to be replaced. La nueva función también permite a los usuarios especificar si la sustitución debe ser sensible a mayúsculas y minúsculas o no y si la parte de un valor o toda la cadena debe ser reemplazado.

Apatar is the first company to release open source tools for non-technical staff and customers to access the application data they need to do their jobs more effectively. Apatar es la primera empresa a la liberación herramientas de código abierto para los no-personal técnico y los clientes para acceder a la solicitud de datos que necesitan para hacer su trabajo de manera más eficaz. Apatar provides support, training, and consulting services for its integration solutions. Apatar proporciona apoyo, capacitación y servicios de consultoría para la integración de sus soluciones.

Apatar’s Replace With function guide: Apatar Reemplazar Con la función de guía:
http://www.apatarforge.org/wiki/display/FUN/Replace+With+Function Con http://www.apatarforge.org/wiki/display/FUN/Replace + + Función

Apatar Open Source Data Integration features and benefits Apatar Open Source Integración de Datos de características y beneficios

- No coding! - No codificación! Visual job designer and mapping enable non-developers to design and perform transformations, shortening implementation time Trabajo de diseño visual y la cartografía no permitir a los desarrolladores diseñar y realizar transformaciones, la reducción de tiempo de ejecución
- Distributed under an open source model, reducing integration and maintenance costs - Distribuido bajo un modelo de fuente abierta, la integración y la reducción de los costes de mantenimiento
- Connectivity to Salesforce.com, SugarCRM, MySQL, Oracle, MS SQL, Microsoft Excel, Microsoft Access, GoldMine, DB2, Sybase, PostgreSQL, dBase, EnterpriseDB, vTiger, InnoDB, Compiere ERP, .CSV, XML, RSS, ATOM, HTTP queries, POP3, LDAP, FTP, WebDav, Autodesk Buzzsaw, any JDBC data sources, Amazon S3, Flickr, StrikeIron and CDYNE data quality Web services, and more - Conectividad a Salesforce.com, SugarCRM, MySQL, Oracle, MS SQL, Microsoft Excel, Microsoft Access, mina de oro, DB2, Sybase, PostgreSQL, dBase, EnterpriseDB, vTiger, InnoDB, Compiere ERP,. CSV, XML, RSS, ATOM, Consultas HTTP, POP3, LDAP, FTP, WebDAV, Autodesk Buzzsaw, alguno fuentes de datos JDBC, Amazon S3, Flickr, CDYNE StrikeIron y la calidad de los datos de servicios Web, y más
- Job scheduler and synchronization automate the data integration process - Programador de Empleo y automatizar la sincronización de datos proceso de integración
- Improves data quality with a variety of verification, filtration, and validation features - Mejora la calidad de los datos con una variedad de verificación, la filtración, la validación y características
- Users have the ability to create, share, and re-use pre-built data transformations and publish data integration output as a custom RSS feed to ApatarForge, the online Apatar community - Los usuarios tienen la capacidad de crear, compartir y reutilizar pre-construidos transformaciones de datos y publicar la integración de datos de salida como un feed RSS personalizado para ApatarForge, la comunidad online Apatar
- Platform-independent, runs from Windows, Linux, and Mac OS - Independiente de la plataforma, se ejecuta desde Windows, Linux y Mac OS

About Apatar Acerca de Apatar
Apatar is the leading provider of open source software tools for the data integration market. Apatar es el proveedor líder de software de fuente abierta herramientas para la integración de datos de mercado. With powerful Extract, Transform, and Load (ETL) capabilities, Apatar enables its users to easily link information between databases (such as MySQL, Microsoft SQL, Oracle), applications (Salesforce.com, SugarCRM), and the top Web 2.0… Read more… Con las potentes funcionalidades de extraer, transformar y Carga (ETL) capacidad, Apatar permite a sus usuarios fácilmente vínculo de información entre bases de datos (como MySQL, Microsoft SQL, Oracle), aplicaciones (Salesforce.com, SugarCRM), y la parte superior Web 2.0 … Leer más … Read more…

 
 
All blogs, posts and entries are the property of their authors