Alex Khizhnyak اليكس khizhnyak 
Apatar Open Source ETL to Exhibit at the O'Reilly Open Source Conference (OSCON), July 23-27, 2007, (December 5th, 2007) '2' ETL apatar المصادر المفتوحه معرض لاورايلي في مؤتمر المصادر المفتوحه (oscon) ، 23-27 تموز / يولية ، 2007 ، (كانون الاول / ديسمبر 5th ، 2007) Apatar Open Source ETL to Exhibit at the O”Reilly Open Source Conference (OSCON), July 23-27, 2007, in Portland, OR '2' ETL apatar المصادر المفتوحه معرض لفي سين "رايلي مؤتمر المصادر المفتوحه (oscon) ، 23-27 تموز / يولية ، 2007 ، في بورتلاند ، أو
Apatar will demonstrate a pre-release version of Apatar On-Demand, the industry first on-demand data integration software tool set and a hosted service. Apatar تظهر قبل الافراج عنهم apatar الصيغة على الطلب ، والصناعة الاولى على الطلب تكامل البيانات اداة البرنامج مجموعة واستضافت داءره.
Alex Khizhnyak اليكس khizhnyak
Apatar to Host Data Mashup Contest During OSCON, July 23-27, 2007, in Portland, OR and at LinuxWorld (December 5th, 2007) Apatar لاستضافة المسابقة خلال المزج البيانات oscon ، 23-27 تموز / يولية ، 2007 ، في بورتلاند ، او في وLinuxWorld (كانون الاول / ديسمبر 5th ، 2007) Apatar to Host Data Mashup Contest During OSCON, July 23-27, 2007, in Portland, OR and at LinuxWorld, in San Francisco, CA, August 6-9, 2007 Apatar لاستضافة المسابقة خلال المزج البيانات oscon ، 23-27 تموز / يولية ، 2007 ، في بورتلاند ، او في وLinuxWorld ، في سان فرانسيسكو ، كاليفورنيا ، 6-9 اب / أغسطس ، 2007
Alex Khizhnyak اليكس khizhnyak
Apatar Data Integration Announces RSS Aggregation (December 5th, 2007) Apatar تكامل البيانات تعلن ار اس اس التجميع (كانون الاول / ديسمبر 5th ، 2007) Apatar Data Integration Announces RSS Aggregation Apatar تكامل البيانات تعلن ار اس اس التجميع
August 8, 2007, Chicopee, MA - Apatar, Inc., the leading provider of open source software tools for the data integration market, announced Aggregation module for Apatar Open Source Data Integration software. 8 آب / أغسطس ، 2007 ، Chicopee ، ماجستير -- apatar المحدوده ، الجهة الرئيسية التي تقدم برامج المصدر المفتوح لأدوات السوق وتكامل البيانات ، أعلنت وحدة لتجميع المصادر المفتوحه apatar البرمجيات وتكامل البيانات. The new feature allows aggregating data from multiple sources and enables Apatar users to easily aggregate information between RSS feeds, files (such as Microsoft Excel spreadsheets, CSV/TXT files), databases (MySQL, Oracle, Microsoft SQL, MS Access), applications (Salesforce.com, SugarCRM), and the top Web 2.0 destinations (Flickr, Amazon S3). الميزه الجديدة تتيح تجميع البيانات من مصادر متعددة ويمكن للمستخدمين بسهولة apatar المعلومات المجمعه بين آر إس إس ، ملفات (مثل مايكروسوفت إكسل جداول البيانات ، CSV / نص الملفات) ، وقواعد البيانات (الخلية ، اوراكل ، مايكروسوفت لغة الاستعلامات البنيويه ، السيدة الوصول) ، وتطبيقات) Salesforce.com ، sugarcrm) ، واعلى الشبكه وجهات 2،0 (فليك آر ، الامازون S3).
Alex Khizhnyak اليكس khizhnyak
Apatar’s Chief Executive Officer Chosen as a Finalist for Mass Technology Leadership Council’s Techn (December 5th, 2007) Apatar المسؤول التنفيذي الاول للاختيار النهائي ا لتكنولوجيا القيادة الجماعية للمجلس techn (كانون الاول / ديسمبر 5th ، 2007) Apatar’s Chief Executive Officer Chosen as a Finalist for Mass Technology Leadership Council’s Technology Leadership Awards Apatar المسؤول التنفيذي الاول للاختيار النهائي ا لتكنولوجيا القيادة الجماعية للمجلس التكنولوجيا جوائز
Chicopee, MA – Apatar, Inc., the first provider of open source, on-demand data integration software tools and services, announced today that Renat Khasanshyn, the company’s Chief Executive Officer, has been named as a finalist in the Mass Technology Leadership Council’s 2007 Technology Leadership Awards in the category of Emerging Executive of the Year. Chicopee ، ماجستير -- apatar المحدوده ، أول موفر من المصادر المفتوحه ، بناء على الطلب ادوات البرمجيات وتكامل البيانات والخدمات ، اعلن اليوم ان renat khasanshyn ، الشركة المسؤول التنفيذي الأول ، وقد وردت اسماؤها في الدور النهائي بوصفها كتلة التكنولوجيا 2007 مجلس قيادة التكنولوجيا جوائز في فئة التنفيذي الناشءه من السنة.
Alex Khizhnyak اليكس khizhnyak
Apatar Debuts Open Source On-Demand Data Integration Offering At LinuxWorld (December 5th, 2007) المصدر المفتوح apatar الظهور لاول مرة على الطلب وادماج البيانات التي تقدم في LinuxWorld (كانون الاول / ديسمبر 5th ، 2007) Apatar Debuts Open Source On-Demand Data Integration Offering At LinuxWorld المصدر المفتوح apatar الظهور لاول مرة على الطلب وادماج البيانات التي تقدم في LinuxWorld
Chicopee, MA – Apatar, Inc., the first provider of open source, on-demand data integration software tools and services, announced today that Renat Khasanshyn, the company’s Chief Executive Officer, has been named as a finalist in the Mass Technology Leadership Council’s 2007 Technology Leadership Awards in the category of Emerging Executive of the Year. Chicopee ، ماجستير -- apatar المحدوده ، أول موفر من المصادر المفتوحه ، بناء على الطلب ادوات البرمجيات وتكامل البيانات والخدمات ، اعلن اليوم ان renat khasanshyn ، الشركة المسؤول التنفيذي الأول ، وقد وردت اسماؤها في الدور النهائي بوصفها كتلة التكنولوجيا 2007 مجلس قيادة التكنولوجيا جوائز في فئة التنفيذي الناشءه من السنة.
Alex Khizhnyak اليكس khizhnyak
Apatar Enables Data Sync Between SFDC and 3rd Parties (December 5th, 2007) Apatar تمكن مزامنه البيانات بين الاطراف sfdc والثالثة (كانون الاول / ديسمبر 5th ، 2007) Apatar Enables Data Sync Between SFDC and 3rd Parties Apatar تمكن مزامنه البيانات بين اطراف ثالثة وsfdc
October 25, 2007, Chicopee, MA - Apatar, Inc., the leading provider of open source software tools for the data integration market, announced data synchonization with Apatar software between SalesForce.com and 3rd-party data sources. 25 تشرين الاول / اكتوبر ، 2007 ، Chicopee ، ماجستير -- apatar المحدوده ، الجهة الرئيسية التي تقدم برامج المصدر المفتوح الادوات اللازمة لتكامل البيانات في السوق ، واعلنت البيانات synchonization مع apatar salesforce.com بين البرامج والطرف الثالث - مصادر البيانات. The new feature allows users to have their SalesForce.com data synchronized with a number of databases (such as MySQL, Oracle, Microsoft SQL, MS Access), applications (SugarCRM), and files (.CSV/.TXT). الميزه الجديدة تتيح للمستخدمين salesforce.com لديها البيانات وتزامن مع عدد من قواعد البيانات (مثل الخلية ، اوراكل ، مايكروسوفت لغة الاستعلامات البنيويه ، السيدة الوصول) ، فان الطلبات (sugarcrm) ، وملفات (.csv /.txt). Using the synchronization mode, it is possible to automatically update or delete records in SFDC account, once the information is changed at the data source. باستخدام طريقة التزامن ، فمن الممكن ان تحذف تلقائيا او تحديث السجلات في حساب sfdc ، بمجرد تغيير المعلومات في مصدر البيانات.
Alex Khizhnyak اليكس khizhnyak
Apatar Introduces Open Source Data Integration Solution for Salesforce.com's AppExchange (December 5th, 2007) Apatar يقدم المصدر المفتوح وتكامل البيانات حل لsalesforce.com 'appexchange (كانون الاول / ديسمبر 5th ، 2007) Apatar Introduces Open Source Data Integration Solution for Salesforce.com”s AppExchange Apatar يقدم المصدر المفتوح وتكامل البيانات حل لsalesforce.com "اس appexchange
October 30, 2007, Chicopee, MA - Apatar, the open source leader in data mashup integration, today announced the availability of the Apatar Data Integration solution on salesforce.com “s AppExchange, the world”s first on-demand application directory. 30 تشرين الاول / اكتوبر ، 2007 ، Chicopee ، ماجستير -- apatar ، زعيم المصادر المفتوحه في المزج تكامل البيانات ، اليوم اعلنت توافر apatar للتكامل البيانات عن حل salesforce.com "اس appexchange ، فإن العالم" اس الاولي على الطلب تطبيق الدليل. Apatar enables salesforce.com customers to simplify and accelerate their integration projects, and for a fraction of the cost than using traditional data integration solutions. Apatar يمكن salesforce.com الزبائن على تبسيط وتعجيل تنفيذ مشاريع التكامل ، ولجزء من تكلفة من استخدام حلول تكامل البيانات التقليديه.
Alex Khizhnyak اليكس khizhnyak
Apatar and StrikeIron to Connect Open Source with Data Quality (December 5th, 2007) Apatar وstrikeiron لربط المصدر المفتوح مع نوعية البيانات (كانون الاول / ديسمبر 5th ، 2007) Apatar and StrikeIron to Connect Open Source with Data Quality Apatar وstrikeiron لربط المصدر المفتوح مع جودة البيانات
Apatar to add data quality capabilities to Apatar Open Source Data Integration, starting with StrikeIron’s Email and Address Verification Web services Apatar لاضافة نوعية البيانات الى قدرات apatar تكامل البيانات مفتوحة المصدر ، بدءا strikeiron عنوان البريد الالكتروني وخدمات الشبكه العالمية للتحقق
Alex Khizhnyak اليكس khizhnyak
Apatar Open Source Data Integration Announces Partnership with MySQL AB (December 5th, 2007) Apatar المصادر المفتوحه تكامل البيانات تعلن شراكة مع الخلية أ ب) كانون الأول / ديسمبر 5th ، 2007) Apatar Open Source Data Integration Announces Partnership with MySQL AB Apatar المصادر المفتوحه تكامل البيانات تعلن شراكة مع الخلية أ ب
The New Alliance Makes It Easier for Companies to Integrate MySQL-based Solutions with Other Data Sources, such as Databases, CRM/ERP Applications, Flat Files, RSS Feeds, and Top Web 2.0 Destinations التحالف الجديد يجعل من الاسهل بالنسبة للشركات التي لدمج الخلية مع حلول تستند الى مصادر أخرى للبيانات ، مثل قواعد البيانات وإدارة العلاقات مع العملاء / تطبيقات نظام تخطيط موارد المؤسسات ، الشقه ملفات آر إس إس ، وأعلى الشبكه وجهات 2،0
Alex Khizhnyak اليكس khizhnyak
Apatar Announces Connectivity to Microsoft SQL 2005 (December 5th, 2007) Apatar تعلن مايكروسوفت لربط لغة الاستعلامات البنيويه عام 2005 (كانون الاول / ديسمبر 5th ، 2007) Apatar Announces Connectivity to Microsoft SQL 2005 Apatar تعلن مايكروسوفت لربط لغة الاستعلامات البنيويه 2005
November 21, 2007, Chicopee, MA - Apatar, Inc. announced connectivity to Microsoft SQL 2005. 21 تشرين الثاني / نوفمبر 2007 ، Chicopee ، ماجستير -- apatar ، اعلنت شركة مايكروسوفت لربط لغة الاستعلامات البنيويه عام 2005. The improved MS SQL connector allows now reading and writing data from/to MS SQL 2005 tables. تحسن السيدة لغة الاستعلامات البنيويه موصل يسمح الآن للقراءة والكتابة من البيانات / 2005 الى السيدة لغة الاستعلامات البنيويه الجداول. Now Apatar enables its users to easily link Microsoft SQL 2005 information between files (CSV/TXT), databases (such as MySQL, Microsoft Access, Oracle), applications (Salesforce.com, SugarCRM), and the top Web 2.0 destinations (Flickr, Amazon S3, RSS feeds). Apatar يمكن الآن لمستخدمي مايكروسوفت بسهولة ربط المعلومات بين 2005 لغة الاستعلامات البنيويه ملفات (CSV / نص) ، وقواعد البيانات (مثل الخلية ، والوصول الى مايكروسوفت ، اوراكل) ، فان الطلبات (salesforce.com ، sugarcrm) ، واعلى الشبكه وجهات 2،0 (فليك آر ، الأمان والملاءمه للخدمة في منطقة الامازون ، آر إس إس).